محمد جواد مغنية ( مترجم : معمورى )

348

در سايه سار نهج البلاغه ( في ظلال نهج البلاغة ) ( فارسى )

ساختار ادبى فى التأسى : مبتدا و خبر « انّ » جابه‌جا شده و مقدم و موخر شده‌اند . الحال : منصوب به نزع خافض است . هذا : فاعل براى فعل محذوف و در اصل چنين بوده است : « حدث هذا » . عن ملالة : جار و مجرور متعلق به فعل محذوف است . فاطمه زهرا عليها السّلام پدر حضرت فاطمه عليها السّلام پيامبر اكرم صلّى اللّه عليه و آله و مادرش خديجه عليها السّلام دختر خويلد است . خديجه عليها السّلام نخستين كسى بود كه به پيامبر خدا صلّى اللّه عليه و آله ايمان آورد و تا پايان عمرش در كنارش ماند و نسل پيامبر صلّى اللّه عليه و آله از وى پديد آمد . همسر فاطمه عليها السّلام نيز على عليه السّلام برادر پيامبر اكرم صلّى اللّه عليه و آله است كه نخستين مرد ايمان آورنده به پيامبر صلّى اللّه عليه و آله است . فرزندان على عليه السّلام در حقيقت فرزندان پيامبر صلّى اللّه عليه و آله به‌شمار مىروند ؛ چه اين‌كه پيامبر صلّى اللّه عليه و آله درباره‌شان فرمود : « هر پيامبرى نسلى دارد كه به او باز مىگردند ؛ جز فرزندان فاطمه كه من پدرشان به‌شمار مىروم و آنان به من باز مىگردند . » « 1 » حضرت فاطمه عليها السّلام در روز جمعه مصادف با بيستم جمادى الاخر در مكه به دنيا آمد و آن هنگام پنج سال از پيامبرى صلّى اللّه عليه و آله پدرش گذشته بود . « 2 » پيامبر صلّى اللّه عليه و آله درباره نامگذارى دخترش فرمود : « دخترم از آن‌روى فاطمه عليها السّلام ناميده شد كه

--> ( 1 ) . تاريخ بغداد : 11 / 285 ؛ مسند ابى يعلى : 12 / 109 ح 6741 . ( 2 ) . مناقب ابن شهرآشوب : 3 / 357 ؛ امالى ، شيخ صدوق : 353 .